Zitat: Vattenfall

Nach der Panne beim Atomkraftwerk Kümmel nun auch ein Zwischenfall beim RWE-Kraftwerk Emsland. Der Reaktor wurde nach einem Kurzschluss im Transformator abgeschaltet. Nach Angaben des niedersächsischen Umweltministeriums ist keine Radioaktivität ausgetreten. RWE will den Reaktor in zwei Tagen wieder anfahren.

Wer lesen und Googeln kann ist klar im Vorteik, doch Deutsche werden immer dümmer!
Merke:
Das AKW hatte keine Panne, sondern ein simpler Trafo, der auch in jedem anderen Kraftwerk existiert.
Also wäre es nur konsequent alle Kraftwerke auszuschalten, Kohle, Gas, Wasserkraft, Solar etc. denn überall sind Transformatoren im Einsatz.

Wer in Physik nicht aufgepasst hat kann hier nachlesen was ein Transformator ist:
(Quelle Wikipedia)
Transformatoren sind für die Stromversorgung unverzichtbar, da elektrische Energie nur mittels Hochspannungsleitungen über weite Entfernungen wirtschaftlich sinnvoll transportiert werden kann. Sie befinden sich in nahezu allen Elektronikgeräten.
In der Signal- und Hochfrequenztechnik verwendet man Transformatoren sowohl zur Leistungsanpassung zwischen zwei Stromkreisen, als auch zur Impedanzanpassung zwischen einem Stromkreis und einer Leitung.